Jubler 是一个用于编辑基于文本的字幕的多平台工具。它可以用作新字幕的创作软件,也可以用作转换、转换、校正和优化现有字幕的工具。

它的一些主要功能是字幕预览、与 MPlayer 的流畅合作、完整的字幕编辑和 cocoASpell 支持。